FallstudieMissionVertrauenLeistungenManifestTeamKontaktEngagement
Projekt starten →
← Zurück zur Startseite
§ Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und behandeln sie vertraulich gemäß den gesetzlichen Vorschriften und dieser Datenschutzerklärung. Diese Seite ist bewusst minimal aufgebaut — wir verzichten auf Tracking, Cookies und Profilbildung.

01

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

torwell GmbH
Walter-Oertel-Straße 42
09112 Chemnitz
Deutschland

Geschäftsführer: Amadeus Alfa
E-Mail: hallo@torwell.de

02

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Sächsische Datenschutzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, www.saechsdsb.de.

03

Zugriffsdaten / Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider zur Sicherstellung des Betriebs technisch notwendige Informationen erhoben (sog. Server-Log-Dateien). Diese umfassen:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts (in der Regel anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
  • Übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • User-Agent (Browser, Betriebssystem)

Zweck: Sicherstellung der technischen Funktionsfähigkeit, Fehleranalyse, Schutz vor Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb).
Speicherdauer: Maximal 30 Tage, danach automatische Löschung. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

04

Cookies und lokaler Speicher

Diese Website setzt keine eigenen Cookies und führt kein Tracking durch. Es findet keine Profilbildung und keine Reichweitenmessung statt.

05

Eingebundene Drittinhalte

Zur Darstellung der Website werden Inhalte von Drittanbietern eingebunden. Beim Aufruf dieser Inhalte erhält der jeweilige Anbieter technisch zwingend die IP-Adresse des Besuchers, um die Auslieferung zu ermöglichen. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob diese Anbieter die IP-Adresse zu weiteren Zwecken verarbeiten oder speichern.

Google Fonts

Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir binden die Schriftarten „Inter Tight“ und „JetBrains Mono“ von Google Fonts ein. Beim Laden der Schriftarten wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut, wobei die IP-Adresse übertragen wird.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung).
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Microsoft Outlook Bookings

Anbieter: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA / Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublin, Irland. Klicken Sie auf einen unserer Buttons zur Terminvereinbarung („Termin“, „Kostenloses Erstgespräch buchen“), werden Sie auf den externen Dienst Microsoft Bookings weitergeleitet. Erst dort werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail, ggf. weitere Angaben) erhoben, die Sie freiwillig in das Buchungsformular eintragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrages) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Datenschutzerklärung Microsoft: privacy.microsoft.com

06

Kontaktaufnahme per E-Mail

Nehmen Sie per E-Mail (z. B. über hallo@torwell.de) Kontakt zu uns auf, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrages) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).
Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre nach HGB / AO).

07

Hosting

Diese Website wird auf Servern eines deutschen bzw. europäischen Hosting-Dienstleisters betrieben. Die Verarbeitung der oben unter Ziffer 03 genannten Daten erfolgt durch den Hoster in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO, Auftragsverarbeitungsvertrag).

08

Datensicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt per TLS (HTTPS). Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust und unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst.

09

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Dienste. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Mai 2026

.
ANSCHRIFT
  • torwell GmbH
  • Walter-Oertel-Strasse 42
  • 09112 Chemnitz
  • Deutschland
RECHTLICHES
  • Impressum
  • Datenschutz
  • HRB 29498 · AG Chemnitz
  • USt-ID: DE299472006
$ torwell --status → © 2015–2026 torwell GmbH · Made in Chemnitz, Germany. Chemnitz · Sachsen 50.8323° N · 12.9255° E torwell · since 2015
// access granted · build 0x7f3a
// torwell — late nights, real systems, no fluff.
// we're hiring: hallo@torwell.de